スミルノフ教授の日記・過去ログ

● アンテナ

　えーと、あれです、いろんなURLでアンテナ登録してくださっているんですが、特に「http://www.suemeweb.com/prof/a-news.cgi」
で登録していただいている方々、確かにこれが一番早く反応するんですが、cgiを変更する予定があるので、危険です。できれば、
「http://www.suemeweb.com/prof/」
に変更していただけると有り難いです。管理人でした。

● 予告

　「スミルノフって奴、おもしろいの？」って、うちの部下に電話で聞いた奴、貴様だ、医死椰麻とかって奴、漏れは予告どおり藻前をあぼーむするからな。

● ED

　先生の地方では、硬膜外麻酔（Epidural Anesthesia）のことを、「ED」と略します。先生は初めて聞いた時、耳を疑いました。だって、普通「ED」と言ったら、まずコレを思い浮かべるでしょう。あるいは成分栄養（elemental diet）かな、なんて思うかもしれません。産科の人ならearly decelerationをこう略すのかもしれません。欧米では、救急部（Emergency Department）をまず連想するようです。先生はちょっと調べてみましたが、硬膜外麻酔をEDと略す根拠は未だに判明していません。

　先生は、「Epi」と略していました。しかし、「Epi」は「epinephrine」の略語として使われているようなので、ちょっと自信がなくなりましたが、いえいえ、やはり米国でもEpiduralのことをEpiと呼ぶようです。

　■LIJ Medical Center (NY)
　■University of Health Sciences (Kansas City)

　安心しました。さすがアメリカナイズドな先生です。もう「ED」はやめましょう、やめだやめだ。かっこ悪い。